Les décors ornementaux des églises romanes de la Haute-Gironde
L’inventaire des décors ornementaux des églises romanes de l’arrondissement de Blaye a permis de révéler l’intérêt de modestes églises romanes souvent peu connues. Les trente et un édifices présentant des éléments de sculptures romanes offrent un éventail très complet des différents types de décors ornementaux : corbeilles à décor végétal, rinceaux, entrelacs, et décors géométriques. Ces motifs géométriques, particulièrement fréquents et variés, peuvent à premier abord, être considérés comme peu dignes d’intérêt ; cependant, associés entre eux, ils composent des ensemble complexes et élégants. Si l’influence saintongeaise est prédominante dans ce secteur limitrophe de la Charente-Maritime, les modèles ont évolué notablement, probablement en raison du rôle d’un atelier ou d’un sculpteur actif à Tauriac et dans les environs. L’autre trait dominant de la Haute-Gironde réside dans l’abondance des témoignages de la transition entre roman et gothique.
Ornemental decors in romanesque churches of Haute-Gironde
Taking inventory of the ornamental decors found in the romanesque churches of Blaye and its vicinity helped spark an interest in modest and often little known romanesque churches. All thirty one of the churches that show elements of romanesque sculpture offer a wide array of ornamental decors : baskets with vegetal decorations, scrolls, interlacing, and geometrical decor. These geometrical patterns, rather common and diverse, may at first be deemed of little interest ; however, when combined, they make for intricate and elegant ensembles. Though the Saintonge influence is predominant in this Charente-Maritime neighbouring area, the patterns have significantly evolved, likely with the influence of a workshop or a sculptor based in Tauriac and its surroundings. The other dominant feature of Haute-Gironde lies in the abundance of testimonies about the transition from romanesque to gothic designs.
